Die MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, kurz: MHZ, ist ein international erfolgreicher Anbieter von hochwertigem Sicht- und Sonnenschutz. Durch den weltweiten Export der Produkte und durch die sechs Tochtergesellschaften in unterschiedlichen Ländern ist MHZ jeden Tag mit Sprachbarrieren konfrontiert. Websites, Preiskataloge und Produktbeschreibungen müssen in unterschiedliche Sprachen übersetzt werden. Dabei kam es in der Vergangenheit zu aufwändigen, zeitraubenden und kostenintensiven Korrekturschleifen.
In unserer Case Study erfahren Sie, wie ...
- MHZ gemeinsam mit oneword die Übersetzungs- und Korrekturprozesse verschlankt hat.
- ein professionelles Terminologiemanagement mit oneTerm für eine gezielte Kundenkommunikation sorgt und dabei auch noch wertvolle Zeit spart.
- die Online-Korrekturplattform oneReview den Korrekturprozess mit den MHZ Tochtergesellschaften effizienter gemacht hat.
- MHZ dank des oneword Kundenportals oneTask das Auftragsmanagement stets im Blick hat.
